Sunday 15 December 2013

assignment 6 : idioms and proverbs

Proverbs

Actions speak louder than words
Apa yang kamu lakukan lebih terlihat dibanding apa yang kamu katakan
All that glitters is not gold
tak semua yang menyilaukan itu adalah emas
The apple doesn't fall far from the tree
buah jatuh tidak jauh dari pohonnya
Barking dogs seldom bite
air beriak tanda tak dalam
Better late than never
lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali
The bigger they are, the harder they fall
orang yang memiliki kekuasaan akan merasa lebih sulit saat mereka kehilangan kekuasaan itu
A bird in the hand is worth two in the bush
jangan melepaskan sesuatu yang sudah kanu miliki hanya untuk mendapatkan sesuatu belum tentu lebih baik
Birds of a feather flock together
orang yang memiliki karakter sama mudah bergaul satu sama lain
Clothes do not make the man
seseorang tidak dinilai dari apa yang ia kenakan
Don't bite off more than you can chew
jangan melakukan sesuatu melebihi kemampuanmu


Idioms


more by accident than by design
keberuntungan mengalahkan kemampuan
add fuel to the flames
Melempar bara ke dalam api
in black and white
hitam di atas putih
black mood
Dalam keadaan buruk
eat someone alive
memakan seseorang hidup-hidup
face that would stop a clock
Ekspresi yang bisa menghentikan waktu
look like a million dollars
terlihat bagus karena memakai sesuatu yang mahal
catch someone's eye
menarik perhatian orang
in the eye of the storm
dihadapkan dengan keriuhan
hang up one's boots
Mencampuri urusan orang lain



No comments:

Post a Comment